un reverendo pierna

Cuenta el general Mitre que un fraile predicaba contra el libertador, haciendo un juego de palabras.
“¡San Martín! Su nombre es una blasfemia!, había exclamado desde el púlpito, “No le llaméis San Martín, como a Martín Lutero, el peor y más detestable de los herejes”.
Llamado a su presencia –continúa Mitre-, con ademán terrible, fulminándolo con su mirada, le dijo:
“¡Como! Usted me ha comparado con Lucero, quitándome el San. ¿Cómo se llama usted?”.
“Zapata, señor general”, respondió el fraile, humildemente.
“Pues desde hoy le quita el Za, en castigo, y lo fusilo si a alguien le da su antiguo nombre”.
El fraile aterrado, se tapó y la boca y dijo en voz baja:
“No, no soy el padre Zapata, sino el padre Pata”.
(Fuente: Nicolás Cuellos, Anecdotario y directivas de San Martín)

”José de San Martín: textos de ayer para la Argentina de mañana”
Edición del diario “Clarín”